Topcom OG-T700 podręczniki

Topcom OG-T700 Instrukcja Użytkownika (112 strony)

Marka: Topcom | Kategoria: Telefony | Rozmiar: 1.25 MB |

niemiecki

Angielski

Francuski

Holenderski

Spis treści

OGATECH OG-T700/TWIN/

1

TRIPLE/QUATTRO

1

Nederlands

4

Français

5

Safety Instructions

8

Cleaning

8

1 Description of telephone

9

1.2 Charger OGATECH OG-T700

10

1.3 Display

10

2 Telephone installation

11

3 Using the telephone

12

3.9 Microphone mute

14

3.10 Pause Key

14

3.11 Caller Identification

14

3.12 Redial memory

15

4 Personalisation

16

4.2 Choosing the ring melody

17

4.5 Handset name

18

4.6 Changing the PIN code

18

4.8 Flash time duration

19

4.9 Automatic answer

19

4.10 Reset

19

4.11 Keypad lock

20

4.12 Setting the time

20

5 Advanced functions

21

6 Managing multiple handsets

22

6.2 Removing a handset

23

7 Answering Machine

24

7.2 Operation

26

7.3 Remote Operation

28

8 Troubleshooting

30

9 Warranty

30

10 Technical characteristics

31

Veiligheidsvoorschriften

32

Reinigen

32

1.1 Handset OGATECH OG-T700

33

1.2 Oplader OGATECH OG-T700

34

2 Telefooninstallatie

35

3 De telefoon gebruiken

36

3.3 Oproepen ontvangen

37

3.4 Een externe oproep

37

3.5 Een interne oproep (INT)

37

3.7 Conferentiegesprek

37

3.8 Tonen van de gespreksduur

38

3.10 Pauzetoets

38

3.12 Herkies-geheugen

39

3.15 Het menu gebruiken

40

4 Personalisering

41

4.6 De PIN-code wijzigen

43

4.7 De kiesmodus instellen

43

4.8 Flashtijd instellen

44

4.9 Automatisch opnemen

44

4.12 Klok instellen

45

5 Geavanceerde functies

46

6.2 Een handset verwijderen

48

7 Antwoordapparaat

49

7.1 Instellingen via de basis

50

7.3 Bediening vanop afstand

53

8 Problemen verhelpen

55

10 Technische kenmerken

56

Consignes de sécurité

57

Entretien

57

1 Description du telephone

58

1.2 Chargeur OGATECH OG-T700

59

2 Installation du téléphone

60

3 Utilisation du téléphone

61

3.10 Touche pause

63

3.15 Utilisation du menu

65

4.5 Designation des combinés

68

4.6 Modifier le code PIN

68

4.9 Réponse automatique

69

4.10 Remise à zero

69

4.11 Verrouillage clavier

70

4.12 Régler l’heure

70

4.13 Régler l’alarme

70

5 Fonctions de pointe

71

6.2 Eliminer un combiné

73

7 Répondeur

74

7.2 Fonctionnement

77

7.3 Commande à distance

78

8 Trouble shooting

80

9.3 Exclusions de garantie

81

Sicherheitshinweise

82

Hinweise zum Umweltschutz

82

1 Tasten/LED

83

1.2 Ladegerät OGATECH OG-T700

84

2 Installation des telefons

85

3 Verwendung des Telefons

86

3.9 Stummschaltung (mute)

88

3.10 Pausentaste

88

3.11 Rufnummernanzeige

88

4 Persönliche Einstellungen

91

4.6 Den PIN-Code ändern

93

4.7 Den Wählmodus einstellen

94

4.8 Flash-Zeit

94

4.9 Automatisches annehmen

94

4.11 Die Tastensperre

95

4.12 Uhr einstellen

96

4.13 Alarm einstellen

96

5 Weitere Funktionen

97

6.2 Handgerät entfernen

99

7 Anrufbeantworter

100

7.2 Betrieb

103

7.3 Fernbedienung

104

8 Problemlösung

106

9 Garantie

106

10 Technische Daten

107

MD100218

112

Więcej produktów i instrukcji dla Telefony Topcom

Modele	Rodzaj dokumentu
FIDELITY SMS	Instrukcja Użytkownika Topcom FIDELITY SMS User's Manual, 140 strony
BUTLER 3501	Instrukcja Użytkownika Topcom BUTLER 3501 User's Manual, 120 strony
Allure 400	Instrukcja Użytkownika Topcom Allure 400 User's Manual, 80 strony
BUTLER M1250	Instrukcja Użytkownika Topcom BUTLER M1250 User's Manual, 128 strony
COCOON 300	Instrukcja Użytkownika Topcom COCOON 300 User's Manual, 95 strony
BUTLER 1800T	Instrukcja Użytkownika Topcom BUTLER 1800T User's Manual, 56 strony
CLIP 160	Instrukcja Użytkownika Topcom CLIP 160 User's Manual, 36 strony
Toaster S100	Instrukcja Użytkownika Topcom Toaster S100 User's Manual, 88 strony
BUTLER 4200	Instrukcja Użytkownika Topcom BUTLER 4200 User's Manual, 28 strony
MIRA 100	Instrukcja Użytkownika Topcom MIRA 100 User's Manual, 11 strony
BABY VIEWER 2500	Instrukcja Użytkownika Topcom BABY VIEWER 2500 User's Manual, 88 strony
Balance	Instrukcja Użytkownika Topcom Balance User's Manual, 28 strony
OGATECH OG-S60	Instrukcja Użytkownika Topcom OGATECH OG-S60 User's Manual, 144 strony
PHONEMASTER 150	Instrukcja Użytkownika Topcom PHONEMASTER 150 User's Manual, 29 strony
TE-5732	Arkusz Danych Topcom Cordless DECT-phone - Twin Black, 1 strony
10003027	Arkusz Danych Topcom Butler 930 EUR-D, 1 strony
TE-5860	Arkusz Danych Topcom TE-5860 telephone, 1 strony
10003062	Arkusz Danych Topcom SOLOGIC A-831, 1 strony
10003065	Arkusz Danych Topcom SOLOGIC A-811 [en] , 1 strony
10003075	Arkusz Danych Topcom SR-1250B, 2 strony

Topcom Urządzenia